Tartalom
Biztonság
5
Kezdő lépések
6
Gombok és alkatrészek
6
Telefonhívás, hangfájl vagy videó
hangerejének módosítása
8
A billentyűzet és a képernyő lezárása
és feloldása
8
A SIM-kártya behelyezése vagy
eltávolítása
9
A memóriakártya behelyezése vagy
eltávolítása
11
Töltés
12
Az antennák elhelyezkedése
15
A csuklópánt csatlakoztatása
15
Fülhallgató
16
A készülék be- vagy kikapcsolása
16
A készülék legelső használata
16
Névjegyek vagy képek másolása régi
készülékünkről
17
A készülék beállítása
18
A készülék beépített felhasználói
útmutatójának használata
18
A Nokia Ovi Suite programcsomag
telepítése a számítógépre
19
Alapvető használat
20
Érintőképernyős műveletek
20
A Főképernyő interaktív elemei
23
Megnyitott alkalmazások közötti
váltás
24
Szövegírás
25
A kijelzőn megjelenő ikonok
28
A jelzőfény villogóra állítása nem
fogadott hívások és üzenetek esetén 29
Keresés a készüléken és az interneten 29
A készülék használata kapcsolat
nélküli módban
30
Az akkumulátor élettartamának
meghosszabbítása
30
Testreszabás
32
Üzemmódok
32
Téma módosítása
33
Főképernyő
34
Alkalmazásaink rendezése
36
Játék, alkalmazás vagy más elem
letöltése
37
Telefon
38
Telefonszám hívása
38
Névjegy keresése
38
Partner felhívása
39
Videohívás kezdeményezése
39
Konferenciahívás kezdeményezése
40
Gyorshívás használata
41
Névjegy hívása hangutasítással
41
Hívások kezdeményezése az
interneten keresztül
42
A legutóbb tárcsázott telefonszám
felhívása
43
Telefonbeszélgetés rögzítése
43
Némítás forgatással
44
A nem fogadott hívások megtekintése 44
A hangpostafiók felhívása
44
Hívások átirányítása hangpostára vagy
más telefonszámra
45
Híváskezdeményezés és hívásfogadás
korlátozása
45
Híváskezdeményezés engedélyezése
csak a megadott telefonszámokra
46
Videomegosztás
47
Névjegyzék
49
A Névjegyzék alkalmazás
49
Telefonszámok és e-mail címek
mentése
49
Fogadott híváshoz vagy üzenethez
tartozó telefonszám mentése
49
2
Tartalom
Legfontosabb ismerőseink gyors
elérése
50
Csengőhang beállítása egy adott
névjegyhez
50
Elérhetőségi adataink elküldése a Saját
kártya segítségével
51
Névjegycsoport létrehozása
51
Üzenet küldése egy címzettcsoport
számára
51
Névjegyek másolása a SIM-kártyáról a
készülékre
51
Névjegyeink biztonsági mentése az Ovi
by Nokia szolgáltatásba
52
Üzenetek
52
Üzenetek alkalmazás
52
Üzenet küldése
53
Hangüzenet küldése
53
Üzenetek fogadása
54
Beszélgetés megtekintése
54
SMS meghallgatása
55
A telefon nyelvének módosítása
55
56
Az E-mail alkalmazás
56
Ingyenes Ovi by Nokia e-mail fiók
57
Postafiók hozzáadása
57
E-mail olvasása
57
E-mail küldése
58
Találkozókérés megválaszolása
58
Az e-mail szolgáltatás megnyitása a
Főképernyőről
59
Internet
59
A Web alkalmazásról
59
Böngészés az interneten
59
Könyvjelző hozzáadása
60
Feliratkozás webinfókra
60
Tájékozódás a közeli eseményekről
61
Közösségi hálózatok
61
A Social alkalmazás ismertetése
61
Barátaink állapotfrissítéseinek
megjelenítése egy közös nézetben
62
Állapotunk közzététele közösségi
hálózatokban
62
Online barátaink összekapcsolása
saját névjegyadataikkal
63
Barátaink állapotának megjelenítése a
főképernyőn
63
Kép és videó feltöltése a
szolgáltatásba
63
Tartózkodási hely megosztása az
állapotfrissítésekben
64
Kapcsolat felvétele közösségi
hálózatban lévő baráttal
64
Esemény hozzáadása készülékünk
naptárjához
65
Kamera
65
A Kamera alkalmazás
65
Kép készítése
65
Helyadatok mentése kép- és
videofájljainkhoz
66
Képek készítése makró módban
67
Kép készítése sötét helyen
67
Fénykép készítése mozgó témáról
67
Kép- és videokészítési tippek
67
Videó rögzítése
68
Kép vagy videó elküldése
69
Képek és videók
69
A Fényképek alkalmazás
69
Képek és videók megtekintése
70
Rögzített képek szerkesztése
71
A Videószerkesztő
71
Rögzített kép nyomtatása
72
Képek és videók megtekintése TV-
készüléken
73
Videók és TV
74
Videók
74
Webtévé nézése
75
Tartalom
3
Zene és hang
76
Zenelejátszó
76
Az Ovi Zene ismertetése
79
Védett tartalom
79
Hangok rögzítése
80
Zene lejátszása egy rádiókészüléken 80
FM-rádió
81
Térképek
83
Navigáció egy adott célállomáshoz
83
Saját helyünk megtekintése
84
Keresés
88
Kedvencek
89
Bejelölés
92
Autóval és gyalog
93
Visszajelzés küldése a Térképek
alkalmazással kapcsolatban
98
Időkezelés
98
Óra
98
Naptár
101
Iroda
104
Quickoffice
104
PDF-dokumentumok olvasása
105
Számítási műveletek
105
Jegyzet írása
105
Szavak fordítása más nyelvekre
106
Zip-fájlok megnyitása, létrehozása 106
A vállalati intranet elérése
106
Kapcsolatok
107
internetkapcsolatok
107
Vezeték nélküli LAN
108
Bluetooth
109
USB-adatkábel
113
VPN-kapcsolatok
114
Hálózati kapcsolat bezárása
115
Fájlok tárolása távoli meghajtón
115
Készülékkezelés
116
Tartsuk a készülék szoftverét és
alkalmazásait naprakészen
116
Fájlok kezelése
118
A rendelkezésre álló memóriaterület
növelése további tartalom számára 120
Alkalmazások kezelése
120
Tartalom szinkronizálása
121
Névjegyek és képek másolása
készülékek között
123
A készülék védelme
123
További segítség keresése
125
Terméktámogatás
125
Hozzáférési kódok
125
Hibaelhárítás
126
Ha a készülék nem válaszol
126
Eredeti beállítások visszaállítása
126
Mi a teendő, ha megtelt a
memóriaterület?
127
Villogó üzenetjelző
127
Egy névjegy kétszer szerepel a
névjegyzékben
127
Nem olvasható karakterek
internetböngészés során
127
Készülékünk előkészítése
újrahasznosításra
127
Óvjuk környezetünket
128
Energiatakarékosság
128
Újrahasznosítás
128
Termékadatok és biztonsági
tudnivalók
129
Tárgymutató
136
4
Tartalom