
Зміст
Техніка безпеки
6
Початок роботи
8
Клавіші та компоненти
8
Змінення гучності дзвінка, пісні або
відео
10
Блокування та розблокування
клавіш і екрана
10
Установлення та виймання SIM-
картки
11
Установлення та виймання картки
пам’яті
13
Заряджання
14
Розташування антени
17
Приєднання наручного ремінця
17
Гарнітура
18
Увімкнення або вимкнення
пристрою
18
Перше використання пристрою
18
Копіювання контактів або
фотографій зі старого пристрою
19
Настроювання пристрою
20
Використання вбудованого
посібника користувача
21
Установлення програми Nokia Ovi
Suite на комп’ютері
21
Основи користування
23
Дії із сенсорним екраном
23
Інтерактивні елементи головного
екрана
25
Переключення між відкритими
програмами
26
Введення тексту
27
Індикатори дисплея
31
Установлення світлового
індикатора оповіщення для
пропущених дзвінків і повідомлень 32
Пошук у пристрої та в Інтернеті
32
Використання пристрою в режимі
«Офлайн»
33
Збільшення тривалості роботи
акумулятора
33
Персоналізація
35
Режими
35
Змінення теми
36
Головний екран
37
Упорядкування програм
39
Завантаження гри, програми або
іншого елемента
40
Телефон
40
Дзвінок на номер телефону
40
Пошук контакту
41
Здійснення дзвінка контакту
41
Здійснення відеодзвінка
42
Здійснення конференц-дзвінків
43
Використання функції швидкого
набору
44
Дзвінок контакту за допомогою
голосу
44
Здійснення дзвінків через Інтернет 45
Дзвінок за останнім набраним
номером
46
Записування телефонної розмови
46
Перевертання для вимикання звуку 46
Перегляд пропущених дзвінків
47
Дзвінок на голосову скриньку 47
Переадресація дзвінків на голосову
скриньку або на інший номер
телефону
48
Заборона вхідних і вихідних
дзвінків
48
Дозвіл на дзвінки лише за певними
номерами
49
Обмін відео
49
Контакти
51
Про програму «Контакти»
51
2
Зміст

Збереження номерів телефонів і
адрес електронної пошти
52
Збереження номера з отриманого
дзвінка або повідомлення
52
Швидкий зв’язок із найбільш
важливими людьми
53
Установлення тону дзвінка для
окремого контакту
53
Надсилання своєї контактної
інформації за допомогою функції
«Моя картка»
53
Створення групи контактів
54
Надсилання повідомлення групі
людей
54
Копіювання контактів із SIM-картки
у пристрій
54
Створення резервної копії контактів
у службі Ovi by Nokia
55
Повідомлення
55
Про програму «Повідомлення»
55
Надсилання повідомлення
55
Надсилання звукового
повідомлення
56
Отримання повідомлень
56
Перегляд розмови
57
Прослуховування текстового
повідомлення
58
Змінення мови
58
Пошта
59
Про програму «Пошта»
59
Отримання безкоштовного
облікового запису електронної
пошти Ovi by Nokia
59
Додавання поштової скриньки
60
Читання електронних листів
60
Надсилання листів
61
Відповідь на запрошення на зустріч 61
Відкриття пошти на головному
екрані
62
Інтернет
62
Про програму «Інтернет»
62
Перегляд веб-сторінок
62
Додавання закладки
63
Підписка на веб-канал
63
Пошук подій, які відбуваються
поруч
64
Соціальні мережі
64
Про програму «Соціальний центр» 64
Перегляд оновлень стану друзів в
одному вікні
65
Публікація стану у службах
соціальних мереж
65
Зв’язування Інтернет-друзів з
їхньою контактною інформацією
66
Перегляд оновлень стану друзів на
головному екрані
66
Завантаження фотографії або
відеокліпа до служби
66
Обмін розташуванням в оновленні
стану
67
Зв’язок із другом зі служби
соціальної мережі
67
Додавання події до календаря
пристрою
68
Камера
68
Про програму «Камера»
68
Фотографування
68
Додавання інформації про
розташування до фотографій і
відеокліпів
69
Фотографування зблизька
70
Фотографування в темряві
70
Створення фотографії рухомого
об’єкта
70
Поради щодо фотографій та
відеокліпів
70
Записування відео
71
Надсилання фотографії або відео
72
Зміст
3

Ваші фотографії та відеокліпи
72
Про програму «Фотографії»
72
Перегляд фотографій і відеокліпів 73
Редагування створених фотографій 74
Редактор відео
74
Друк створеної фотографії
75
Перегляд фотографій і відеокліпів у
телевізорі
76
Відео і ТБ
77
Відеокліпи
77
Перегляд Веб-ТБ
78
Музика та звук
79
Музичний плеєр
79
Про службу «Музика Ovi»
82
Захищений вміст
82
Записування звуків
83
Відтворення музики через радіо
83
FM-радіо
84
Карти
87
Навігація до пункту призначення
87
Моє положення
87
Пошук
92
Обране
93
Функція «Відмітитися»
96
Автомобільна та пішохідна
навігація
97
Надання відгуку про програму
«Карти»
102
Керування часом
102
Годинник
102
Календар
105
Офісні програми
108
Quickoffice
108
Читання документів PDF
108
Здійснення обчислення
109
Написання нотаток
109
Переклад слів з однієї мови на іншу110
Відкриття або створення ZIP-файлів110
Доступ до локальної мережі
компанії
110
Зв’язок
111
З’єднання з Інтернетом
111
Бездротова локальна мережа
112
Bluetooth
113
Кабель даних USB
116
З’єднання VPN
118
Закриття з’єднання з мережею
119
Збереження файлів на віддаленому
носії
119
Керування пристроєм
120
Оновлення програмного
забезпечення та програм пристрою120
Керування файлами
121
Збільшення доступної пам’яті для
додаткового вмісту
123
Керування програмами
123
Синхронізація вмісту
124
Копіювання контактів або
фотографій між пристроями
126
Захист пристрою
127
Пошук додаткової довідки
128
Підтримка
128
Коди доступу
128
Пошук і усунення несправностей129
Пристрій не відповідає
129
Відновлення початкових установок130
Що робити, якщо пам’ять
заповнена?
130
Блимання індикатора повідомлень 130
Контакт двічі відображається у
списку контактів
131
Непридатні для читання символи на
веб-сторінках
131
Підготовка пристрою для утилізації131
4
Зміст

Захист довкілля
131
Збереження енергії
131
Утилізація
132
Інформація щодо виробу та
техніки безпеки
132
Покажчик
140
Зміст
5